Avanti BD7000 Manual do Utilizador

INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS

10 Reversing the Door Swing of Your Appliance This appliance has the capability of the door opening from either the left or right side. The unit is

11Figure 1 Figure 2 Beer Keg Installation Sketch

12Installation Of CO2 Tank Fasterner (see illustriation below)  Before install he CO2 Tank to it’s position, make sure to attached the Regulator an

13Connecting the beer tower to coupler  Make sure the washer is properly inserted into the wing nut.  Place wing nut into the top of the coupler

14 Spanner Faucet Wrench Spanner faucet wrench provided for either removing or tightening connection  Plastic Faucet Lever Attach the bl

15OPERATING YOUR BEER DISPENSER  Setting The Temperature To start, turn the temperature control knob to the maximum setting (6) to achieve coldest

16DRAUGHT BEER TROUBLE GUIDE CLOUDY BEER When beer in glass appears hazy, and not clear. Causes Corrections LOOSE FOAM Causes Corrections 1

17FLAT BEER Foamy head disappears quickly: beer lacks usual zestful brewery fresh flavor. Causes Corrections 1  Greasy glass  Do not wash be

18OFF-TASTE BEER Often bitter and bitey, sometimes completely odor, carrying an unpleasant taste. Beer lines should be flushed after each barrel is

19WILD BEER Beer, when drawn, is all foam, or too much foam, and not enough liquid beer. Cause Corrections 1  Improper drawing beer into glass

2Table of Contents Appliance Safety 3 Important Safeguides 4 Help Us Help You 5 Parts and Features 6 – 7 Important Safety Instructio

2011  Not enough pressure.  No pressure.  Check for defective air vents. (see Flat Beer, Corrections #3 and 4.)  Always turn pressure on before

21PROBLEMS WITH YOUR BEER DISPENSER? You can solve many common Beer Dispenser problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try th

22YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS C

23INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, o daño cuando use su electrodoméstico, siga las siguie

24lados del electrodoméstico, lo cual permitirá la circulación de aire apropiado para enfriar el compresor.  Aleje su Dispensador de Cerveza de la

25instalación. Si pasan 5 años y usted no lo utilizó, devuélvalo al surtidor del gas. 9. NUNCA conecte un recipiente del producto a menos que haya 2

26Instalación de la manguera de aire CO2 (GAS CARBONICO) o Una el extremo de la manguera roja a la manguera de conexión en el barril acoplador, cone

27  Convierta su Dispensador de Cerveza en “Todo un Refrigerador” 1. Gire el control a la posición “OFF”. 2. Cierre la válvula principal en el ci

28CUIDADO Y MANTENIMIENTO  Instalación de la puerta del Dispensador de Cerveza El Dispensador de Cerveza tiene la capacidad de poderse abrir no so

29CERVEZA TURBIA La bebida no se muestra cristalina CAUSAS CORRECCIONES  La temperatura del nivel de enfriamiento de las bebidas está muy baja 

3BEER DISPENSER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual for

30CERVEZA SIN CUERPO La espuma desaparece rápidamente, la cerveza carece de su acostumbrado sabor fresco CAUSAS CORRECCIONES  Vasos grasosos 

31PERDIDA DE ESPUMA CAUSAS CORRECCIONES  La espuma muestra burbujas grandes (como ojos de pescado) o se asienta rápido  Esto es generalmente u

32CERVEZA REBELDE Cuando la cerveza es pura espuma, o demasiada espuma, y no hay casi nada de cerveza líquida CAUSAS CORRECCIONES  La cerveza e

33PROBLEMAS CON SU DISPENSADOR DE CERVEZA Usted puede resolver muchos problemas comunes de su dispensador muy fácilmente, ahorrando el gasto de una p

34NOTAS:

35Registration Information Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this form and return it to the following address with

36 VER: 05-04-2010-01 PRINTED IN CHINA

4IMPORTANT SAFEGUIDES Before the appliance is used, it must be properly positioned and installed as described in this

5 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new Beer Dispenser properly. Keep it handy t

6PARTS AND FEATURES 1 Beer Tower 7 Stainless Steel Door 2 Safety Guard Rail 8 CO2 Tank Holder 3 Drip Tray 9 CO2 Tank 4 Adjustable Temp

7PARTS / ACCESSORIES - DETAILED Accessories Qty 1. Keg Coupler 1 2. Back Flow Stopper 1 3. Rubber Washer 1 4. CO2 Rubber Directional Washer

8IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your Beer Dispenser, follow these basic

9questions concerning power and or grounding should be directed toward a certified electrician or an authorized Avanti Products service center.  Af